最佳回答
? ?本站為你提供一篇關(guān)于祝自己29歲生日說(shuō)說(shuō)以及致29歲自己生日一句話(huà)，大家可以參考一下哦。
一、祝自己29歲生日說(shuō)說(shuō)
1.又一年的生日 無(wú)雞湯 無(wú)語(yǔ)錄 祝自己生日快樂(lè ) 愿以后的生活能多一點(diǎn)幸運
2.又長(cháng)大了一歲 要更勇敢 少發(fā)脾氣 按時(shí)睡覺(jué) 不要亂想
3.希望往后的日子里，眼里是陽(yáng)光，笑里是坦蕩。感謝相遇，感謝陪伴，跟自己說(shuō)一聲生日快樂(lè )
4.成長(cháng)不期而遇 生日如期而至 祝自己生日快樂(lè ) 我的xx歲 你好
5.我要笑的大方 也要走的坦蕩
6.時(shí)間，是讓人猝不及防的東西，過(guò)去已去，未來(lái)已來(lái)，祝自己生日快樂(lè )
7.現在的我依舊很可愛(ài) 感謝每一個(gè)記得我生日的人 感謝每一句祝福 每一份珍貴禮物 祝自己生日快樂(lè )
8、如果你注定不能給予我期待的回應，那么就保持在安全距離之外吧!祝自己生日快樂(lè )。
9、也許你已不需要我的陪伴，又或許你已不在乎我的存在，但我永遠記得今天這個(gè)日子祝我生日快樂(lè )!
10、愛(ài)你的人如果沒(méi)有按你所希望的方式來(lái)愛(ài)你，那并不代表他們沒(méi)有全心全意地愛(ài)你。祝自己生日快樂(lè )。
11、親愛(ài)的自己，今天是你的生日，生日快樂(lè )，如果不開(kāi)心了就找個(gè)角落或者在被子里哭一下，你不需要別人同情可憐，哭過(guò)之后一樣可以開(kāi)心生活。
12、節制是生活的藝術(shù)。如果你能節制煙酒，節制喜悲，節制貪欲，節制沖動(dòng)，那么，你的生活就會(huì )充滿(mǎn)陽(yáng)光。祝自己生日快樂(lè )。
13、很多時(shí)候晚上我都是躺在床上想我們在一起度過(guò)的歲月與光景.祝自己生日快樂(lè )。
14、對自己好一點(diǎn)，不要苛求太多，向著(zhù)心的方向不斷追尋，才能無(wú)愧于生命的精彩!
15、在我生日來(lái)臨之際，祝事業(yè)正當午，金錢(qián)不勝數，干活不辛苦，悠閑像老鼠，浪漫似樂(lè )譜，快樂(lè )莫你屬!
16、假如每次想起你我都會(huì )得到一朵鮮花，那么我將永遠在花叢中徜徉。祝自己生日快樂(lè )!
二、致29歲自己生日一句話(huà)
1、
29歲生日這天，我想對自己說(shuō)一些話(huà)，期望在20xx有不一樣的變化。
花時(shí)間和精力提高自己，永遠是人生的必修課。要自帶陽(yáng)光，溫暖心靈，降低自身以外的期望值。
人是需要感悟和思考的，需要不斷開(kāi)闊眼界，需要多與朋友互動(dòng)，多分享新鮮事物和彼此思想，才會(huì )有成長(cháng)。
我們在生活之中，總難事事順遂，但正因為我們還有自己身上的那些美好秉性，還有一直陪伴我們的親人或者朋友，才能夠抵抗生活中的不如意。
但行好事，莫問(wèn)前程。善良真誠，無(wú)問(wèn)西東。
2、
今天，是我的二十九歲農歷生日。
我的二十多歲，僅剩下了三百六十五天，好像也不算太短。但就像每年的年末大家會(huì )感慨一年的轉瞬即逝一樣，但我清醒地知道，我的三十歲，已經(jīng)“觸手可及”了…
不過(guò)，二十九歲的我卻總覺(jué)得自己還很年輕。
我依然相信，自己還有很多時(shí)間去創(chuàng )造我想要的未來(lái)，去擁抱我向往的生活。
3、
29歲，讓我有了更多關(guān)于人生的思考，抉擇和感悟。
我接受，生活的不完美。
關(guān)于選擇，選擇適合你的，比選擇好的更重要，不管是工作還是生活還是朋友。
關(guān)于愛(ài)人和婚姻生活，拋棄所有的虛無(wú)縹緲，兩個(gè)人在一起經(jīng)歷生活，努力工作才是真實(shí)的。
愿你從心而定，以一顆平常心，優(yōu)雅去放手不屬于自己的。
嗯，拼命愛(ài)自己!(29歲，遇見(jiàn)更好的自己。30歲，希望遇見(jiàn)更優(yōu)秀的自己，在30歲等我吧)
4、
今天是我29歲生日，普通的一天。
但是今天卻可以看成一個(gè)里程碑，它時(shí)刻提醒著(zhù)我，該活出我自己了。
作為一個(gè)獨特的個(gè)體，作為宇宙的唯一，我不想活在別人的控制之下，我要更加勇猛精進(jìn)地活出自己的精彩。
5、
希望29歲的我可以把所有不好的情緒都藏好
把耐心和包容就給自己珍視的人
改掉投射效應
努力生活，腳踏實(shí)地，仰望星空。
以上內容就是關(guān)于祝自己29歲生日說(shuō)說(shuō)以及致29歲自己生日一句話(huà)，如需了解30生日致自己的一段話(huà)，歡迎大家前來(lái)閱讀。
更多回答
這一天是公主的生日，她剛滿(mǎn)十二歲。
燦爛的陽(yáng)光照在王宮的花園中。雖說(shuō)她是一個(gè)真正的公主，一位西班牙公主，但是她就像窮人家的孩子們一樣，每年只能過(guò)一次生日，因此舉國上下自然而然地就把這當作是一件重大的事情，那就是她過(guò)生日這天應該是個(gè)晴朗的天氣。
那一天的確是個(gè)晴朗的好天。
高高的帶條紋的郁金香直挺挺地立在花莖上，像一排列隊立正的士兵，并傲慢地望著(zhù)草地那邊的玫瑰花，一邊說(shuō)：“我們跟你們一樣美麗無(wú)比?！?/p>
紫色的蝴蝶伴著(zhù)翅膀上的金粉翩翩起舞，輪流走訪(fǎng)著(zhù)每一朵鮮花；小蜥蜴們從墻上的裂縫中爬出來(lái)，躺在白日的陽(yáng)光下；石榴在火熱的陽(yáng)光下紛紛裂開(kāi)了嘴，露出了它們血紅的心。
就連沿著(zhù)陰暗走廊的刻花棚架上的一串串懸掛著(zhù)的淺黃色檸擱，仿佛也從這奇妙的陽(yáng)光中染上了一層豐富的色彩，玉蘭花樹(shù)也張開(kāi)了它們那重疊著(zhù)的象牙色的巨大球狀花朵，使空氣中充滿(mǎn)了濃濃的芳香。
小公主本人同她的伴侶們在陽(yáng)臺上來(lái)回地走動(dòng)著(zhù)，并繞著(zhù)石花瓶和布滿(mǎn)青苔的古雕像在玩捉迷藏的游戲。在平日里她只被允許同她身分相同的小孩子們玩，因此她總是一個(gè)人玩，不過(guò)生日這天可以例外。
國王已經(jīng)下了命令，她可邀請任何她喜歡的小朋友來(lái)宮中同她一起玩。這些瘦小的西班牙孩子跑動(dòng)起來(lái)的動(dòng)作還挺優(yōu)雅的。男孩們頭戴大羽毛帽子，身穿飄動(dòng)的短外套，女孩們手里提著(zhù)緞子長(cháng)裙的后擺，
并用黑色和銀灰色的大扇子護住眼睛遮擋陽(yáng)光。然而小公主卻是他們當中最優(yōu)雅的一個(gè)，打扮得也是最入時(shí)的，依照的是當時(shí)相當繁雜的款式。她的裙子是用灰色錦緞做的，裙擺和寬大的袖口上繡滿(mǎn)了銀線(xiàn)，挺直的胸衣上縫著(zhù)幾排名貴的珍珠。
兩只配著(zhù)粉紅色大玫瑰花的小拖鞋隨著(zhù)她的走動(dòng)從衣服下邊顯露出來(lái)。那把大紗扇是粉紅色和珍珠色的，她的頭發(fā)像一圈褪色的金黃光環(huán)包圍著(zhù)她那張蒼白的小臉蛋，上面戴著(zhù)一朵美麗的白玫瑰。
滿(mǎn)面愁容的國王透過(guò)宮中的窗戶(hù)望著(zhù)他們。
站在他身后的是他所憎恨的人，那是他的兄弟，來(lái)自阿拉貢省的唐·彼德羅，還有他的懺悔師，來(lái)自格蘭那達的大宗教裁判官坐在他的身邊。
國王此時(shí)比以往更憂(yōu)傷，因為他看見(jiàn)小公主一副孩子般嚴肅的模樣向宮中群臣們行禮，另外還看見(jiàn)她甩扇子掩著(zhù)嘴偷笑那總是陪著(zhù)她的一臉嚴肅的阿爾布奎爾基公爵夫人，國王突然想起了年輕的王后，就是小公主的母親，
這在他看來(lái)就像是前不久的事情。
那時(shí)王后從歡樂(lè )的國度法蘭西來(lái)到西班牙，在西班牙宮廷憂(yōu)郁華麗的生活中不幸去逝了，死時(shí)孩子才六個(gè)月大，她連園子中杏花的第二次開(kāi)放也沒(méi)有看到，也沒(méi)趕上采集院子中央那棵多節老無(wú)花果樹(shù)上第二年的果子，此刻那兒已是雜草叢生。
他愛(ài)她愛(ài)得太深了，他不能忍受把她埋在自己看不見(jiàn)的墓穴中。一位摩爾人醫生為她的尸體做了香料處理，為了回報醫生的工作，國王保住了他的生命，因為由于信邪教和行巫術(shù)的嫌疑，這位醫生已被宗教裁判所判了極刑。
她的尸體仍然安放在宮中黑色大理石禮拜堂中鋪著(zhù)織錦的尸架上，還跟十二年前在一個(gè)狂風(fēng)大作的三月天里僧侶們把她抬放到那兒時(shí)的模樣一個(gè)樣。國王每月一次，身上裹著(zhù)黑袍，手里提著(zhù)一個(gè)不透光的燈籠，走進(jìn)禮拜堂跪在她的身旁，呼喚著(zhù)：“我的王后，我的王后！”
有時(shí)他會(huì )不顧應有的禮節（在西班牙生活中的任何行為都受到禮節的約束，就連國王的悲痛也不例外），萬(wàn)分悲痛地抓住她戴著(zhù)珠寶的蒼白的手，并狂吻著(zhù)她那冰涼的化了妝的臉，試圖把她喚醒。
今天他好像又看見(jiàn)她了，就跟他頭一次在巴黎的楓丹白露宮中見(jiàn)到她時(shí)一樣，當時(shí)他僅有十五歲，而她更年輕。他倆就是在那個(gè)時(shí)候正式訂婚，出席儀式的有羅馬教皇的使節還有法國國王和全體朝臣，那之后他就帶著(zhù)一小束金黃頭發(fā)返回到西班牙王宮中去了。
自打踏上自己的馬車(chē)那時(shí)起，他就一直想著(zhù)兩片孩子氣的嘴唇彎下來(lái)吻他手的情景。接下來(lái)的婚禮是在蒲爾哥斯匆匆舉行的，那是兩國邊境的一座小城市。進(jìn)入馬德里的公開(kāi)慶典是盛大的，
照慣例在拉·阿托卡大教堂里舉行了一次大彌撒，并且還搞了一次比平日更莊嚴的判處異教徒火刑的儀式。將近三百名異教徒，其中不少是英國人，被交與劊子手去燒死在火刑柱上。
他愛(ài)她真是發(fā)了狂，很多人都認為是他把國家給毀了，因為當時(shí)他們正與英國為爭奪新世界的帝國而進(jìn)行戰爭。他甚至連一刻鐘也不能離開(kāi)她；為了她，他已經(jīng)忘記了，或似乎是忘記了國家的一切重大事項；
在這種激情的驅使下他達到了如此盲目的可怕地步，以致于他沒(méi)有發(fā)現，那些他為取悅于她而想出來(lái)的繁雜禮節，—反而加重了她所犯的奇怪的憂(yōu)郁病。她死后有那么一段時(shí)間，他仿佛發(fā)了瘋似的。
要不是他擔心自己離去后小公主會(huì )受到自己兄弟的殘害的話(huà)，說(shuō)真的，他定會(huì )正式退位并隱居到格蘭那達的特拉卜教大寺院去，他已經(jīng)是該院的名譽(yù)院長(cháng)了。他兄弟的殘酷無(wú)情在西班牙是出了名的，
不少人懷疑是他害死了王后，傳說(shuō)王后到他所在的阿拉貢的城堡去走訪(fǎng)的時(shí)候，他送了一雙有毒的手套給王后。甚至在國王以皇家法令宣布舉國上下公開(kāi)哀悼三年之后，他仍舊無(wú)法忍受他的大臣們跟他提起續弦的事，
當神圣的羅馬帝國皇帝本人親自來(lái)向他提出把自己的侄女，一位美麗可愛(ài)的波西米亞郡主嫁給他時(shí)，他仍吩咐自己的大臣去告訴皇帝，說(shuō)西班牙國王已經(jīng)和悲傷結了婚，盡管她只是一個(gè)不能生育的新娘，可他卻愛(ài)她超過(guò)任何美人；
這個(gè)回答的代價(jià)是使他的王國失去了富饒的尼德蘭諸省，這些省份不久后便在皇帝的鼓動(dòng)下，由一些改革教派的狂熱倍徒領(lǐng)導著(zhù)，向他發(fā)動(dòng)了叛亂。今天他望著(zhù)小公主在陽(yáng)臺上玩耍的時(shí)候，
似乎又回想起了他整個(gè)的婚姻生活，那是一場(chǎng)強烈而火熱的歡愉，同時(shí)也因其突然的完結而導致了可怕的痛苦。小公主具備了王后一切可愛(ài)的傲慢舉止，完全一樣的任性的擺頭動(dòng)作，同樣彎曲而驕傲的美麗嘴唇，
一樣漂亮可人的笑容——的確是非常法國式的微笑——小公主不時(shí)地抬頭望望窗戶(hù)，或伸出小手讓顯貴的西班牙紳士吻著(zhù)。不過(guò)孩子們高聲的笑聲刺著(zhù)了他的耳朵，明亮而無(wú)情的陽(yáng)光嘲諷著(zhù)他的哀傷，一股奇怪香料的單調氣味，
就似是處理尸體用的香料，好像把早晨清新的空氣給弄臟了——這或許是他的幻想吧？他把臉埋在雙手巾，等小公主再次舉頭望窗戶(hù)的時(shí)候，窗簾已經(jīng)垂下，國王也離開(kāi)了。
她有些失望地撅橛小嘴，并聳了聳肩膀。
說(shuō)實(shí)在的，他本應該跟她呆在一起過(guò)生日的。那些愚載的國家事務(wù)有什么要緊的？或許他又去了那個(gè)陰森森的禮拜堂了吧？那兒一直點(diǎn)著(zhù)蠟燭，而且從未讓她進(jìn)去過(guò)。如此好的陽(yáng)光，大家又這么開(kāi)心，他可真是太傻了。
再說(shuō)，他會(huì )錯過(guò)看一場(chǎng)人扮的斗牛比賽，比賽的號角已經(jīng)吹響了，更不用說(shuō)那些木偶戲和其它精彩的表演了。她的叔父和大宗教裁判官倒是更體諒人。他們已經(jīng)走到陽(yáng)臺上了，并向她道了賀詞。
所以她又擺起了她那可愛(ài)的頭，還拉著(zhù)唐．彼德羅的手，緩緩走下石階，朝著(zhù)聳立在花園盡頭的紫綢編織的長(cháng)長(cháng)亭廊走去，其他孩子嚴格地依照次序緊跟在她的身后，即誰(shuí)的名字最長(cháng)，誰(shuí)就走在前頭。
一行由貴族男孩子化裝成斗牛士的隊伍走出來(lái)歡迎她。年輕的新地伯爵，一位十四歲的美少年，用西班牙下級貴族世家的全部?jì)?yōu)雅舉止向她脫帽致敬，并莊重地把她引到競技場(chǎng)內搭起的看臺上安放著(zhù)的一把鑲金的象牙小椅子上坐下。
孩子們在她的四周?chē)梢蝗?，他們一面揮動(dòng)著(zhù)手中的大扇子，一面相互交談著(zhù)。唐．彼德羅和大宗教裁判官面帶笑容地站在人口處。就連那位女公爵——人稱(chēng)侍從女市長(cháng)的人——
一個(gè)瘦小而性格不定的女人，帶著(zhù)黃色的翎頜，也一改往日那板起的面孔，一絲像是冷冷的笑容掠過(guò)她那皺巴巴的臉，她那沒(méi)有血色而干瘦的嘴唇也抽動(dòng)了一下。
這真是一場(chǎng)令人叫絕的斗牛賽，在小公主看來(lái)比真的斗牛比賽還要好看。那是在帕爾馬公爵來(lái)看望她父親時(shí)，她被人帶去塞維爾看過(guò)一場(chǎng)斗牛賽。一群男孩子穿著(zhù)裝飾華麗的馬皮衣服在場(chǎng)子內來(lái)回跑著(zhù)，
他們揮舞著(zhù)長(cháng)矛，上面綁著(zhù)色彩艷麗的絲帶；另一些男孩徒步走著(zhù)，并在假牛面前舞動(dòng)著(zhù)猩紅色的大地，當牛沖來(lái)時(shí)他們就輕松地跳過(guò)柵欄；至于牛呢，盡管它只是由柳枝和張開(kāi)的牛皮做成的，可卻跟真牛一樣生龍活虎，
不過(guò)有時(shí)它堅持著(zhù)用后腿繞著(zhù)場(chǎng)子跑，這卻是真牛連做夢(mèng)也不敢想的事。這牛斗得也不錯，孩子們興奮極了，他們紛紛起身站在了長(cháng)凳子上，并揮動(dòng)著(zhù)手中的帶邊手絹，大聲嚷著(zhù)：太好了，太好了！那種勁頭就跟成年人一樣。
就這樣戰斗持續了下去，最后，好幾匹人扮的馬被戳倒，那位年輕的新地伯爵把牛也壓在了地上，他請求小公主允許他給予致命的一擊，然后他就用木劍朝那動(dòng)物猛刺下去。
他用力太大，一下子把牛頭給刺掉了，這使小羅南先生高興地大笑起來(lái)，他是法國駐馬德里大使的兒子。在大家的掌聲中，競技場(chǎng)被收拾干凈了，兩個(gè)身著(zhù)黃黑制服的摩爾人侍從把倒地的木馬莊嚴地拖走了，
接著(zhù)是一段小小的插曲，由一位法國的走繩索大師在一根繃緊的繩子上完成了一次表演。一些意大利木偶戲表演者在特意建來(lái)演木偶戲的一個(gè)小戲院中上演了半古典的悲劇《索福尼西巴》。
他們的演出非常出色，木偶的動(dòng)作也十分自然，演出結束時(shí)小公主的眼中已充滿(mǎn)了淚水。當時(shí)真的有好多孩子都哭了，只好拿糖塊去安慰他們，就是大宗教裁判官也深受感動(dòng)，他忍不住對唐·彼德羅說(shuō)，
這些用簡(jiǎn)單的木頭和彩色蠟做成的，并由絲線(xiàn)機械地牽動(dòng)的東西，竟能表演得如此悲傷和那么不幸，他似乎覺(jué)得難以接受。
接下來(lái)是一個(gè)非洲人表演戲法。
他提來(lái)一只又大又平的籃子，上面蓋著(zhù)一塊紅布。他把籃子放在場(chǎng)地中央，然后從他的包頭帕下面拿出一根奇異的蘆管，并吹了起來(lái)。不一會(huì )兒，紅布開(kāi)始動(dòng)了，隨著(zhù)蘆管聲愈吹愈尖，兩條金綠色的蛇伸出了它們那古怪的楔形頭，
并越伸越高，還隨著(zhù)音樂(lè )聲搖來(lái)擺去，就跟水中浮動(dòng)的植物一樣。孩子們看見(jiàn)它們那有斑點(diǎn)的頭部和快速吐出的舌頭，反而害怕起來(lái)，直到看見(jiàn)變戲法者在沙地上變出一棵小桔子樹(shù)，
開(kāi)出美麗白色的花朵且長(cháng)出一串串真實(shí)的果實(shí)后，才又開(kāi)心起來(lái)；后來(lái)變戲法者從拉斯．托里斯侯爵的小女兒手中拿起一把扇子，把它變成了一只藍色的小鳥(niǎo)在亭廊里飛來(lái)飛去，還不停地唱著(zhù)歌，
這時(shí)他們的興奮和驚訝真是難以形容。由紐斯特拉絲母院禮拜堂跳舞班的男孩們表演的莊嚴舞曲，也同樣引人人勝。小公主以前從沒(méi)有見(jiàn)過(guò)如此盛大的慶典，這種慶典每年五月在圣母大祭壇前面舉辦一次，
是專(zhuān)為慶祝圣母而舉行的。
其實(shí)，自從一位瘋教士（據許多人說(shuō)他是英國伊麗莎白女王收買(mǎi)了的）想用一塊有毒的圣餅謀害西班牙太子阿斯圖里亞斯以后，就沒(méi)有一位西班牙皇室的成員走進(jìn)過(guò)薩拉哥薩大教堂。
因此，小公主僅僅是聽(tīng)人說(shuō)過(guò)這種“我們之圣母”的舞蹈，看上去也確實(shí)很精彩。男孩們穿著(zhù)白色天鵝絨做的老式宮廷服裝，他們那滑稽的三角帽上綴著(zhù)銀飾物，頂上插著(zhù)很大的駝鳥(niǎo)毛。
他們在陽(yáng)光下桅艦起舞的時(shí)候，那身耀眼的白色服飾在他們黑色面容和長(cháng)長(cháng)黑發(fā)的襯托下顯得更加絢麗奪目。所有的人都被他們的一舉一動(dòng)給迷住了，只見(jiàn)他們在繁雜的舞蹈動(dòng)作中一直顯得莊嚴尊重，
緩緩的舞姿得體而優(yōu)雅，還氣派不凡地鞠著(zhù)躬。等舞曲一結束，他們就脫下大羽毛帽子向小公主致敬，她很有禮貌地接受了，并許諾送一只大蠟燭給比拉爾圣母的神壇，以回報圣母給她帶來(lái)的快樂(lè )。
這時(shí)一隊漂亮的埃及人——當時(shí)也被稱(chēng)為吉卜賽人—一走進(jìn)到場(chǎng)子中來(lái)，他們盤(pán)腿席地而坐，圍成一個(gè)圈子，開(kāi)始輕輕地彈奏起他們的弦琴，另一些人伴著(zhù)曲調舞動(dòng)起腰身，并用他們盡可能低的聲音哼著(zhù)歌兒，
那聲音低得如同夢(mèng)中的微風(fēng)掠過(guò)。
他們一看見(jiàn)唐·彼德羅，便朝他皺起了眉頭，有的人還露出了恐懼的表情，因為就在數周之前，唐說(shuō)他們的兩個(gè)族人被行妖術(shù)而給絞死在塞維爾的市場(chǎng)上了。不過(guò)美麗的小公主使他們入了迷，
這時(shí)她朝后靠著(zhù)身子，一對藍色的大眼睛從扇子上邊望著(zhù)他們，他們相信像她這徉可愛(ài)的人絕不會(huì )殘忍地對待別人的。于是，他們很安靜地彈著(zhù)琴，他們那長(cháng)長(cháng)的尖指甲剛好挨到琴弦，他們的頭開(kāi)始朝前點(diǎn)著(zhù)，仿佛要入睡似的。
突然傳來(lái)一聲尖厲的大叫，孩子們全都大吃了一驚，唐．彼德羅的手趕緊抓住了他短劍的瑪瑙劍柄。只見(jiàn)彈琴者們跳起身來(lái)，圍著(zhù)場(chǎng)地瘋狂地轉起圈來(lái)，并不停地敲打手鼓，同時(shí)用他們那奇特的帶喉音的語(yǔ)言唱起了狂放的情歌。
隨著(zhù)一聲信號的傳來(lái)，他們又都撲倒在地上，靜靜地躺著(zhù)不動(dòng)了，全場(chǎng)一派寂靜，只能聽(tīng)到單調的弦琴聲。就這樣他們做了幾個(gè)來(lái)回以后，又一下子消失了，等他們再回來(lái)時(shí)已用鏈條牽來(lái)了一頭毛乎乎的棕色大熊，
他們肩頭上還坐著(zhù)幾只巴巴利的小猴子。
大熊十分認真地倒立起身子，干瘦的猴子跟著(zhù)兩個(gè)像是它們主人的吉卜賽小男孩在表演著(zhù)各種各樣逗笑的把戲，它們還會(huì )揮動(dòng)小劍和放槍?zhuān)⑶視?huì )像國王的衛隊那樣完成一整套正規軍的操練。吉卜賽人的表演的確大獲成功。
然而整個(gè)早上的娛樂(lè )活動(dòng)中最有趣的還要數小矮人的舞蹈。他蹣跚地移動(dòng)著(zhù)自己那雙彎曲的腿，他那顆畸形的大腦袋左右搖擺著(zhù)，就這樣他跌跌撞撞地沖進(jìn)到場(chǎng)子中。
孩子們見(jiàn)到此情此景都一下子興奮地大聲叫了起來(lái)，小公主本人更是大笑不止，以致那位女侍從市長(cháng)不得不提醒她說(shuō)，雖然過(guò)去西班牙國王的女兒在同等人面前哭過(guò)幾回，
可卻從沒(méi)有皇室家族的公主在比她低下的人跟前如此開(kāi)懷大笑過(guò)呢。不過(guò)，小矮人的舉動(dòng)真是讓人無(wú)法抗拒，即使是西班牙宮廷，這樣一個(gè)以培養恐怖而著(zhù)稱(chēng)的地方，也從未見(jiàn)過(guò)一個(gè)如此吸引人的小怪物。
這還是他頭一回出場(chǎng)演出。
人們僅是在昨天才找到了他，當時(shí)他正在樹(shù)林里瘋顛顛地跑著(zhù)，兩個(gè)貴族剛好在環(huán)城一帶的栓皮儲樹(shù)林中偏僻的區域打獵，于是就把他帶進(jìn)宮中，作為獻給小公玄的一個(gè)驚喜。
小矮人的父親是個(gè)窮苦的燒炭人，能夠擺脫這個(gè)又丑又無(wú)用的孩子對他來(lái)說(shuō)真是求之不得?；蛟S真正最有趣的倒是小矮人一點(diǎn)也不知道自己那丑陋的相貌。的確他看上去好開(kāi)心且精神飽滿(mǎn)。
孩子們笑了，他也跟他們一樣笑得無(wú)拘無(wú)束。每支舞曲結束時(shí)，他便要向他們每一個(gè)人鞠一個(gè)最滑稽的躬，他對他們點(diǎn)頭高興的樣子就好像他的的確確是他們中的一員，并非是上帝以滑稽的方式刻意創(chuàng )造出來(lái)讓別人戲弄的一個(gè)不幸的小怪物。
至于小公主，她簡(jiǎn)直把小矮人給迷住了。
他不能夠把眼睛從她身上移開(kāi)，他好像是專(zhuān)為小公主一人跳舞似的。演出結束時(shí)，小公主記起了自己曾見(jiàn)過(guò)宮廷貴婦們向意大利著(zhù)名男高音加法奈里拋擲花束的情形，當時(shí)羅馬教皇把加法奈里從自己的禮拜堂派往馬德里，
打算用他那最甜美的歌聲去醫治國王的憂(yōu)悶；于是小公主便從自己的頭發(fā)上取下那朵美麗的白玫瑰，一半是開(kāi)玩笑，一半是為了戲弄那位女侍從市長(cháng)，把花向場(chǎng)中的小矮人擲了過(guò)去，臉上帶著(zhù)最甜蜜的微笑。
小矮人把整個(gè)事情看得十分認真，他一只手將花朵壓在他粗糙的嘴唇下，另一只手按住胸膛跪在她的面前，咧著(zhù)大嘴笑著(zhù)，那雙明亮的小眼睛放射出欣喜的光芒。
這使小公主忘記了尊嚴，等小矮人跑出場(chǎng)子好長(cháng)一陣子她還在一個(gè)勁兒地笑，并對她的叔父表示想立即讓這種舞蹈再表演一次。然而那位女侍從市長(cháng)卻懇求說(shuō)太陽(yáng)已經(jīng)老高了，太熱了，她的小公主殿下應該馬上回到宮里去，
那里已經(jīng)為她備好了豐盛的宴席，有一個(gè)地道的生日蛋糕，上面有用彩糖做出的她名字的大寫(xiě)字母，還有一面飄舞的小銀旗。
小公主非常莊重地站起身來(lái)，并宣布說(shuō)讓小矮人在她午睡時(shí)間之后再表演一次，還要求把她的謝意轉告給新地伯爵，感謝他那番殷勤的款待，接著(zhù)她就回自己的房間去了，其他孩子們又依照原先進(jìn)來(lái)時(shí)的次序跟著(zhù)她出去了。
當聽(tīng)說(shuō)小公主叫他去她面前再表演一次，而且還是她親自下的命令的時(shí)候，小怪人真是得意萬(wàn)分。他跑到花園中去，欣喜若狂地親吻著(zhù)那朵白玫瑰，得意忘形地做出了許多笨拙而難看的動(dòng)作。
花兒們對他如此膽大地闖進(jìn)他們美麗的家園里來(lái)非常憤怒，他們看見(jiàn)他在花廊里奔來(lái)奔去的，還十分可笑地舉著(zhù)雙手揮舞著(zhù)，他們再也忍受不下去了。
“他真是太難看了，根本不該讓他到我們呆的地方來(lái)，”郁金香大聲喊道。
“他應該去喝鴉片湯，然后睡上一千年，”紅色的大百合花說(shuō)。
這時(shí)他們真的怒火萬(wàn)丈了。
“他是個(gè)十足的可怕人物！”仙人掌尖叫著(zhù)說(shuō)，“啊，他扭得又丑，人又長(cháng)得矮小，他的頭跟腿長(cháng)得不成比例。他的確使我渾身上下覺(jué)得不舒服，如果他走近我身邊，我會(huì )用我的刺去刺他?！?/p>
“而他卻真的弄到了我最美的一朵花，”白玫瑰樹(shù)驚嘆道，“那朵花是我今天早上親自送給小公主的，作為生日禮物，他卻從她那兒把花偷走了?！比缓笏蠼衅饋?lái)，“小偷，小偷，小偷！”
甚至連不愛(ài)拋頭露面的紅色風(fēng)露草們，這些大家都知道本身就有很多窮親戚的草們，在看見(jiàn)小矮人時(shí)也都厭惡地卷起身子。
紫羅蘭卻溫和地說(shuō)小矮人的確是其貌不揚，可他也沒(méi)有辦法去壓他一把。風(fēng)露草也非常公正地反駁說(shuō)，那是他主要的缺陷，而人們不該因為他的不治之癥而嘲弄他。
其實(shí)，也有好些紫羅蘭覺(jué)得小矮人的丑陋是他本人裝出來(lái)的，假如他面帶些愁容，或至少表現出沉思的樣子，而不是歡樂(lè )地跳上跳下，做出古怪而又傻乎乎的神態(tài)，那么他會(huì )讓人覺(jué)得好受許多。
至于老日晷儀，他是一位非常了不起的人物，他曾經(jīng)只向查理五世陛下本人匯報每天的時(shí)刻，小矮人的模樣讓他吃驚不小，幾乎忘記用他那長(cháng)長(cháng)的有影子的指頭標出時(shí)間達兩分之久。
他忍不住對在欄柵上曬太陽(yáng)的乳白色的大孔雀說(shuō)，人人都知道，國王的孩子就是國王，燒炭夫的孩子還是燒炭夫，要想事情并非如此，那是不可能的。這種見(jiàn)解得到了孔雀的完全贊同，而且她真的叫起好來(lái)：“是的，是的?！?/p>
聲音又大又粗，連住在涼爽的噴水池中的金魚(yú)們也從水中露出頭來(lái)，詢(xún)問(wèn)巨大的石雕海神特里通斯究竟發(fā)生了什么事。
不過(guò)，鳥(niǎo)兒們卻喜歡小矮人。
他們常在樹(shù)林中見(jiàn)到他，像個(gè)精靈似的追趕著(zhù)空中的落葉，或者蹲在一棵老橡樹(shù)的洞子里，與松鼠們一起分享他的堅果。他們一點(diǎn)也不在乎他的相貌丑。
是啊，夜鶯在夜晚去林子里放聲歌唱，月亮有時(shí)也會(huì )俯下身聆聽(tīng)她甜美的歌聲，其實(shí)她也沒(méi)有什么耐看的；再說(shuō)，小矮人過(guò)去對他們一直都很好。
在那可怕的嚴冬里，樹(shù)上已經(jīng)沒(méi)有堅果了，地面被凍得跟鐵塊似的，狼群也下山來(lái)到城門(mén)口尋找食物，就在這種時(shí)候，小矮人也不曾忘記他們，他總是把自己的小塊的黑面包揉成屑給他們吃，不管他的早餐多么少，他總會(huì )分一些給他們吃。
所以他們繞著(zhù)他飛了一圈又一圈，他們飛過(guò)他身邊的時(shí)候用翅膀輕輕撫摸著(zhù)他的臉，并相互交談著(zhù)。小矮人高興得不得了，他忍不住把那朵美麗的白玫瑰拿出來(lái)給他們看，還告訴他們這是小公主本人親自給他的，因為她愛(ài)他。
對他講的話(huà)他們一個(gè)字也聽(tīng)不懂，不過(guò)這倒沒(méi)什么關(guān)系，因為他們把頭偏在一旁，看上去很精明的樣子，這就跟了解此事是一樣的好，并且也更加容易。
蜥蜴也非常喜歡他，每當他跑累了以后躺在草地上休息的時(shí)候，蜥蜴就會(huì )在他身上爬來(lái)爬去地玩著(zhù)，拿出渾身的本事去逗他開(kāi)心。
“不是每個(gè)人都可以像蜥蜴那樣漂亮的，”他們大聲說(shuō)道，“不過(guò)這種要求太過(guò)分了。而且說(shuō)起來(lái)也有些荒唐，其實(shí)他一點(diǎn)也不難看，當然，只要人們團上眼睛，不要去看他?！?/p>
蜥蜴們天生就是十足的哲學(xué)家派頭，在沒(méi)有什么事情可做的時(shí)候，或碰上雨天不能外出，他們會(huì )一坐就是好幾個(gè)鐘頭地思考問(wèn)題。然而，花兒對他們的舉止倒是十分地擔心，同時(shí)對鳥(niǎo)兒的舉動(dòng)也很不安。
“這只能表明，”花兒們說(shuō)，
“這種不停地蹦蹦跳跳會(huì )產(chǎn)生多么粗俗的影響。像我們這徉有教養的人，總是老老實(shí)實(shí)地呆在同一個(gè)地方。從沒(méi)有人看見(jiàn)我們在花廊中跳來(lái)跳去的，或者在草叢中發(fā)瘋似的追趕蜻蜓，只要我們想換換空氣，
我們就會(huì )叫園丁來(lái)，他會(huì )把我們搬到另一個(gè)花壇上去。這是很神圣的事，而且也應該如此?？墒区B(niǎo)兒和蜥蜴沒(méi)有休息的意識，的確鳥(niǎo)兒連一個(gè)固定的住址都不曾有。他們只不過(guò)是一群像吉卜賽人那樣的流浪漢，而且也真該受到同徉的待遇?！?/p>
于是花兒們露出趾高氣昂的樣子，一副了不起的神態(tài)，并且很得意地望著(zhù)小矮人從草地上爬起身來(lái)，跨過(guò)陽(yáng)臺朝宮廷走去。
“他應該一輩子都關(guān)在房子里不出門(mén)，”他們說(shuō)，“看看他的駝背，還有他那雙拐腿，”說(shuō)著(zhù)他們吃吃地笑了起來(lái)。
不過(guò)小矮人對此是一無(wú)所知。
他好喜歡這些小鳥(niǎo)和蜥蜴，并且認為花兒是世界上最美麗的東西了，當然要除開(kāi)小公主。而小公主已經(jīng)把美麗的白玫瑰給了他，她是愛(ài)他的，這就大不一樣了。他多么希望自己能跟她一起回到樹(shù)林中去！
她會(huì )讓他坐在她的右手邊，還對他微笑，他永遠也不愿從她身邊離去，他要她跟自己一塊兒玩，并教她各種逗人的把戲。因為盡管他以前從未進(jìn)過(guò)王宮，可他卻知道好多了不起的事情。
他可以用燈芯草編出小籠子，好把蚱蜢關(guān)在里面唱歌，他還會(huì )把竹節細長(cháng)的竹子做成笛子，用它吹出牧神最?lèi)?ài)聽(tīng)的曲子。他了解每只鳥(niǎo)兒的叫聲，還能把歐椋鳥(niǎo)從樹(shù)梢上喚下來(lái)，或從池塘中喚弧蒼鷺。
他認識每一種動(dòng)物的足跡，可以憑著(zhù)輕微的腳印尋覓到野兔，靠被踐踏過(guò)的樹(shù)葉找到狗熊。他知道各種風(fēng)的輕舞，有秋天里穿著(zhù)紅衣的狂舞，有穿著(zhù)藍色草鞋在稻谷上掠過(guò)的輕舞，有冬季戴著(zhù)雪冠的舞蹈，
還有春天里吹過(guò)果園的慢舞。
他知道斑鳩在什么地方做窩，曾有一次一對老斑鳩給捕鳥(niǎo)者抓走了，他就親自來(lái)哺育那些幼鳥(niǎo)，并在一棵砍去了樹(shù)梢的榆樹(shù)裂縫中為他們筑起了一個(gè)小小的鳩窩。他們都很聽(tīng)話(huà)，并習慣了在他的手上找東西吃。
小公主會(huì )喜歡他們的，還有那些在長(cháng)長(cháng)的鳳尾草中亂竄的兔子們，和有著(zhù)硬羽毛和黑嘴的鹒鳥(niǎo)，以及能夠彎曲成帶刺圓球的刺猬，和會(huì )搖頭、輕輕地咬嫩葉、慢慢爬行的大智龜。是的，她一定會(huì )到林子里來(lái)和他一起玩。
他會(huì )把自己的小床讓給她睡，他在窗外看守著(zhù)直到天亮，不讓帶角的野獸傷了她，更不能讓饑餓的狼群靠近小茅屋。天亮時(shí)他會(huì )輕輕地敲著(zhù)窗板把她喚醒，他們會(huì )一起到外面去，跳上一整天的舞蹈。
在樹(shù)林里真是一點(diǎn)也不寂寞。
有時(shí)主教會(huì )騎著(zhù)他的白騾子從這里走過(guò)，一邊走一邊還讀著(zhù)本帶圖畫(huà)的書(shū)。有時(shí)候那些養獵鷹的人戴著(zhù)他們的綠絨帽子，穿著(zhù)硝過(guò)的鹿皮短上衣從這兒經(jīng)過(guò)，手腕上站著(zhù)蒙著(zhù)頭的鷹。
每到葡萄熟透的季節，采葡萄的人們連手和腳都是紫色的，頭上戴著(zhù)常青藤編的花冠，手里拿著(zhù)滴著(zhù)葡萄酒的皮袋子。燒炭人晚上圍坐在大火盆的邊上，望著(zhù)干柴在火中慢慢地燃燒，把栗子埋在灰中烘烤。
強盜們也從山洞里竄出來(lái)跟他們一塊兒玩樂(lè )。還有一回，他看見(jiàn)一些人排成好看的隊伍在長(cháng)長(cháng)的塵土飛揚的大路上蜿蜒地朝托列多而去。僧侶們走在隊伍的前頭，唱著(zhù)甜甜的歌曲，手里拿著(zhù)鮮艷的旗子和金十字架，
隨后跟著(zhù)披銀棗甲執火繩槍和長(cháng)矛的士兵，在這些人當中走著(zhù)三個(gè)赤腳的人，身著(zhù)奇怪的黃袍，上面繪滿(mǎn)了奇妙的畫(huà)像，他們的手中拿著(zhù)點(diǎn)燃的蠟燭。說(shuō)真的，樹(shù)林中有非常多值得看的東西。
她疲倦了的時(shí)候，他便會(huì )找一個(gè)長(cháng)滿(mǎn)青苔的軟海灘讓她休息，要不就扶著(zhù)她走，因為他很結實(shí)，盡管他深知自己的個(gè)頭不算高。他會(huì )用紅色的蔓草果為她做一串項鏈，它會(huì )跟她衣服上戴的白色珍珠一樣美麗，
一旦她不歡喜這種項鏈了，就把它給扔掉，他還會(huì )為她做別的。他會(huì )給她找來(lái)一些皂角和露水浸泡過(guò)的秋牡丹，而且小小的螢火蟲(chóng)還可以做她淺黃色頭發(fā)上的小星星。
可是她又在什么地方呢？
他問(wèn)著(zhù)白玫瑰，白玫瑰回答不了他的問(wèn)題。
整個(gè)王宮像是睡著(zhù)了似的，甚至連那些百葉窗沒(méi)有關(guān)閉的地方，也垂下了厚重的窗簾擋去了投入窗戶(hù)的光線(xiàn)。他到處轉悠著(zhù)想尋到一處可以進(jìn)入的地方，最后他瞧了一扇開(kāi)著(zhù)的小門(mén)。
他溜了進(jìn)去，發(fā)現自己來(lái)到了一個(gè)輝煌的大廳中，他感到要比那樹(shù)林氣派得多，處處金光燦爛，就連地板都是用五顏六色的大石頭鋪成的，可是小公主并不在那兒，
只有幾個(gè)美麗異常的白石像從他們的綠寶石座上朝下望著(zhù)他，眼神中滿(mǎn)是憂(yōu)傷和茫然，嘴角上還掛著(zhù)一絲奇怪的微笑。
在大廳的盡頭垂掛著(zhù)繡工精致的黑天鵝絨帷幔，上面繡著(zhù)太陽(yáng)和繁星，都是國王最中意的設計，而且繡的又是他最喜愛(ài)的顏色。也許她就躲在那后面？他無(wú)論怎樣也要去看看。
于是他悄悄地走過(guò)去，把帷幔拉開(kāi)。
沒(méi)有人，那兒只不過(guò)是另一間房子，可他覺(jué)得這間房子比他剛才走過(guò)的那間更漂亮。墻上掛著(zhù)繡著(zhù)許多人物像的綠色掛氈。那是一幅狩獵圖，是幾位弗來(lái)米西藝術(shù)家花了七年時(shí)間完成的。
這兒曾經(jīng)是被稱(chēng)為傻約翰的國王的房間，那個(gè)瘋子國王太喜歡打獵了，在他精神失常的時(shí)候，他總是幻想著(zhù)騎上那些畫(huà)中蹬起后蹄的大馬，拖開(kāi)那只由一群大獵狗攻擊的公鹿，吹響他那打獵的號角，用他的短劍刺一只奔跑的母鹿。
現在這兒改作會(huì )議廳了，在屋中央的桌子上放著(zhù)大臣們的紅色文件夾，上面蓋著(zhù)西班牙金色郁金香的印花，以及哈普斯堡皇室的紋章和標識。小矮人吃驚地朝四周看著(zhù)，他真有點(diǎn)不敢往前走了。
畫(huà)中那些陌生而沉默的騎馬人敏捷地跨越過(guò)一片長(cháng)長(cháng)的草地，連一點(diǎn)聲音也聽(tīng)不見(jiàn)，在他看來(lái)這些人就像燒炭夫們講過(guò)的那些可怕的鬼影——康普拉克斯，他們只在夜里外出打獵，要是遇上人，就會(huì )把此人變成一只赤鹿，然后去獵取他。
但是小矮人想起了美麗的小公主，于是又壯起了膽子。他希望她是一個(gè)人呆在那兒，好讓他告訴她，他也是愛(ài)她的。也許她就在隔壁的那間屋子里。他從柔軟的莫爾人地毯上跑過(guò)去，打開(kāi)了門(mén)。沒(méi)有！她也不在這兒。
房間里空空的。這是一間御室，用來(lái)接待外國使節的，只要國王同意親自接見(jiàn)他們，這種事近來(lái)不常有了。多年以前，就是在這間屋子里，英國的特使到這兒來(lái)安排他們的女王——當時(shí)她是歐洲天主教君主之一，與皇帝的長(cháng)子聯(lián)姻的。
屋子里的帷幔都是用鍍金的皮革做成的，黑白兩色相間的開(kāi)花板下面垂掛著(zhù)沉重的鍍金燭架，上而可以架起三百支蠟燭。一個(gè)巨大的金光閃閃的華蓋上面用小粒珍珠繡出了獅子和卡斯特爾城堡圖，華蓋下面就是國王的寶座，
寶座上蓋著(zhù)昂貴的黑色天鵝絨罩布，罩布上鑲著(zhù)銀色的郁金香并且還配著(zhù)精致的銀飾和珍珠穗子。在寶座第二級上面放著(zhù)小公主用的跪凳，墊子是用銀絲線(xiàn)布做成的，就在跪凳下面，靠華蓋外面的地方，立著(zhù)教皇使節的椅子，
只有這位使節大人才有權在任何公開(kāi)的慶典儀式上與國王坐在一起。他那頂主教的帽子，帽上纏著(zhù)深紅色的帽纓，就放在一個(gè)靠前邊的紫色繡框上。正對著(zhù)寶座的墻上，掛著(zhù)一幅查理五世獵裝服的畫(huà)像，
像跟真人一樣大小，身邊還站著(zhù)一只大獵犬。另一面墻的中央處掛著(zhù)一幅脈力普二世接受尼德蘭諸省朝貢時(shí)的畫(huà)像。在兩扇窗戶(hù)的中間放著(zhù)一個(gè)烏木幅柜，里面放著(zhù)象牙盤(pán)子，盤(pán)子上刻著(zhù)霍爾彭“死亡舞蹈”中的人物。
據說(shuō)，這是這位大師親自動(dòng)手刻的。
可是小矮人對眼前豪華的盛景卻沒(méi)有留意。他不愿用自己的玫瑰花來(lái)?yè)Q華蓋上的珍珠，更不肯用哪怕一片玫瑰花瓣來(lái)?yè)Q寶座。他所要做的就是在小公主去亭廊之前見(jiàn)上她一面，并要求在他的舞蹈結束之后就跟他一塊兒離去。
此時(shí)在宮中，空氣是郁悶而沉重的，然而在樹(shù)林里風(fēng)兒卻能自由自在地衣著(zhù)，陽(yáng)光揮舞著(zhù)那雙金燦燦的雙手拔開(kāi)抖動(dòng)的樹(shù)葉。樹(shù)林中也有鮮花，也許趕不上花園里的花那么鮮艷，但卻更加芳香怕人；
早春中的風(fēng)信子花在清涼的山谷和青草的小丘上蕩起層層紫色的浪潮；一簇簇黃色的櫻草爬滿(mǎn)了橡樹(shù)根的四周；色彩鮮明的白屈萊，藍幽幽的威靈仙，深紅且金黃的萄尾隨處可見(jiàn)。
榛樹(shù)上有灰色的茅荑花，頂針花上掛吊著(zhù)斑跡點(diǎn)點(diǎn)的蜜蜂小屋。栗樹(shù)的頂部如同白色的星星，而山楂卻透著(zhù)它那蒼白的美麗月色。是的，只要他能夠找到她，她一定會(huì )來(lái)的！
她會(huì )跟他一塊兒到美妙的樹(shù)林中去的，他還會(huì )給她跳一整天的舞，逗她開(kāi)心。想到這幾，他的眼睛中露出燦爛的微笑，然后他就走進(jìn)了另一間房子。在所有的房屋中這一間是最明亮和最漂亮的。
屋里的四壁上布滿(mǎn)了印著(zhù)淺紅色花朵的意大利緞子，緞子上面還點(diǎn)綴著(zhù)鳥(niǎo)圖和可愛(ài)的銀花；家具是用大塊的銀子做成的，上面鑲著(zhù)鮮艷的花環(huán)和轉動(dòng)的小愛(ài)神；在兩個(gè)大壁爐的前面立著(zhù)繡有鵬踏和孔雀的大屏風(fēng)；
地板是海綠色的瑪瑙，仿佛延伸至遙遙的遠方。這里并非他一個(gè)人，房間的另一頭，在門(mén)道的陰影下站著(zhù)一個(gè)小小的人影，正望著(zhù)他。他心中一顫，從口中進(jìn)發(fā)出一聲喜悅的叫聲，接著(zhù)他一下子跑進(jìn)了屋外的陽(yáng)光中。
他這么做的時(shí)候，那個(gè)人影也跟著(zhù)這么做，他完全看清楚那是什么了。小公主！不，那只是個(gè)怪物，是他所見(jiàn)過(guò)的最難看的怪物。奇形怪狀的樣子，非常人一般，駝著(zhù)背，拐著(zhù)腿，還有一個(gè)搖來(lái)?yè)u去的大腦袋和一頭鬃毛般的烏發(fā)。
小矮人皺起了眉頭。他笑了，而它也跟著(zhù)笑，而且還把兩只手放在腰間，就跟他的做法是一樣的。他嘲笑著(zhù)向它鞠了一躬，它也對他還了一個(gè)禮。他朝它走去，它也走上來(lái)迎他，跟他邁著(zhù)同樣的步伐，他停下來(lái)，對方也站住了腳步。
他驚奇地叫了起來(lái)，跑上前去，伸出一只手，而怪物的手也朝他的手伸來(lái)，那只手冷冰冰的。他覺(jué)得好害怕，又把手揮舞了過(guò)去，怪物的手也很快地伸了過(guò)來(lái)。他再試著(zhù)往前壓去，但有什么光滑而堅硬的東西擋住了他。
怪物的臉此時(shí)此刻正好貼近了他的臉，臉上似乎充滿(mǎn)了恐俱。他把頭發(fā)從眼睛上抹開(kāi)。它也摹仿他。他去打它，可它也報以拳頭。他對它做出煩惱的樣子，它也朝他做鬼臉。他向后退去，它也跟著(zhù)退去了。
它是什么東西呀？他想了一會(huì )兒，并朝房屋的四周看了看。真是怪了，不管什么東西在這堵看不見(jiàn)的清水墻上都會(huì )重復出現它們原有的模樣，是的，墻上有屋里一樣的圖畫(huà)，一樣的睡椅。
門(mén)口壁禽中那個(gè)躺著(zhù)的睡牧神，竟也有一個(gè)模樣相同的孿生兄弟酣睡在那兒，那位站立在陽(yáng)光中伸出雙臂的銀維納斯像也正朝著(zhù)另一個(gè)一樣可愛(ài)的維納斯對視著(zhù)。
這是回音嗎？他曾經(jīng)在山谷中呼喚過(guò)她，她一個(gè)字一個(gè)字地回應著(zhù)。難道她也能摹仿眼睛就像她摹仿聲音那樣？難道她能制造出一個(gè)與真實(shí)世界一樣的假世界？難道物體的影子有顏色、生命和動(dòng)作嗎？難道這會(huì )是——？
他吃了一驚，便從懷里拿出那朵美麗的白玫瑰，轉過(guò)身來(lái)，吻著(zhù)花。那個(gè)怪物也有自己的玫瑰花，花瓣竟跟他的一模一樣！它也在吻花，而且跟他的吻法是一樣的，還用它那可怕的動(dòng)作把花按在自己的胸口上。
等他明白了其中的道理的時(shí)候，他發(fā)出了絕望的狂叫聲，趴在地上痛哭起來(lái)。原來(lái)那個(gè)奇丑無(wú)比，彎腰駝背的怪物就是他自己。
他正是那個(gè)怪物，所有的小孩嘲笑的也是他，那位他原以為愛(ài)他的小公主——她也只不過(guò)是在嘲笑他的丑態(tài)，拿他的拐腿尋開(kāi)心罷了。他們?yōu)槭裁匆阉麕С鰳?shù)林？林子里沒(méi)有鏡子告訴他，他是多么的丑陋。
為什么他的父親不殺死他，卻要出賣(mài)他的丑相呢？熱淚從他的臉頰上滾滾而下，他把白玫瑰扯了個(gè)粉碎。那個(gè)趴在地上的怪物也照他的樣子做了，還把花瓣撒在空中。它在地上爬著(zhù)，他朝它看著(zhù)，它也用皺著(zhù)眉頭的苦臉望著(zhù)他。
他朝一邊爬去，不愿再看見(jiàn)它，并用雙手捂住自己的眼睛。他像一只受了傷的動(dòng)物，向陰暗處爬去，并躺在那兒呻吟起來(lái)。
正在這時(shí)小公主帶著(zhù)她的小伙伴們從開(kāi)著(zhù)的落地窗中走了進(jìn)來(lái)，當他們看見(jiàn)丑陋的小矮人躺在地上，用緊握的拳頭捶打地板的時(shí)候，他們忍不住為他那極其滑稽夸張的舉動(dòng)哈哈大笑起來(lái)，并圍著(zhù)他觀(guān)賞起來(lái)。
“他的舞蹈很有趣的，”小公主說(shuō)，“而他的演技更加滑稽。的確他差不多跟木偶人一樣的好，只是還不夠自然而已?！闭f(shuō)完她扇起了大扇子，高興地拍手叫好。
可是小矮人再也沒(méi)有抬起頭來(lái)，他的哭泣聲越來(lái)越弱了，突然他發(fā)出一聲奇怪的喘息，并在身上抓起來(lái)。然后他又倒了下去，一動(dòng)不動(dòng)地倒下了。
“這可真精彩，”小公主說(shuō)，又過(guò)了一陣子；“不過(guò)現在你必須為我們跳舞了?！?/p>
可是小矮人卻一聲未答。
小公主跺了跺腳，叫起了她的叔父。
她叔父此時(shí)正和宮廷大臣一起在陽(yáng)臺上散步，讀著(zhù)剛從墨西哥送來(lái)的公文，宗教裁判所最近在墨西哥成立了。
“我的這個(gè)有趣的小矮人生氣了，”她大聲嚷道，“你一定要把他叫醒，讓他為我跳舞?！?/p>
他們兩人相互笑了笑，慢慢地走了進(jìn)來(lái)。
唐·彼德羅彎下腰去，用他那繡花的手套打著(zhù)小矮人的臉，說(shuō)道：“你必須得跳舞，小怪物，你一定得跳。西班牙及西印度群島的小公主要開(kāi)心快樂(lè )才對?！?/p>
可是小矮人卻一動(dòng)也不動(dòng)。
“應該叫個(gè)執鞭人來(lái)打他一頓，”唐·彼德羅憤憤地說(shuō)，接著(zhù)他又回到了陽(yáng)臺上去。不過(guò)宮廷大臣卻是一副莊重的表情，他跪在小矮人的身旁，把手按在小矮人的胸口上。
過(guò)了一會(huì )兒，他聳了聳肩膀，站起身來(lái)，向小公主鞠了個(gè)躬，并說(shuō)道：“我美麗的小公主，您那位滑稽的小矮人再也不能夠跳舞了。真遺憾，他長(cháng)得這么丑，一定會(huì )使國王不開(kāi)心的?！?/p>
“可是他為什么不再跳舞了呢？”
小公主笑著(zhù)問(wèn)道。
“因為他的心碎了，”宮廷大臣說(shuō)。
公主皺皺眉頭，她那可愛(ài)的玫瑰葉嘴唇傲氣地朝上撅了一下。
“那么以后讓那些來(lái)陪我玩的人都不帶心才行，”她大聲說(shuō)，然后就朝外跑進(jìn)花園里去了。返回搜狐，查看更多
責任編輯：
7月31日，對于楊超越來(lái)說(shuō)是個(gè)非常重要的日子，因為她迎來(lái)了人生中的第21個(gè)生日。如今身為明星的楊超越，不僅在生日當天收獲了許多粉絲們的祝福，而且還不忘在社交網(wǎng)站上發(fā)文：“今天我最棒，很高興這一年認識的每一個(gè)人?！笨吹竭@么簡(jiǎn)短直接的18字祝福語(yǔ)，網(wǎng)友紛紛稱(chēng)贊：是楊超越本人無(wú)疑了！
要知道去年的今天，楊超越還處于被全網(wǎng)黑的狀態(tài)，那個(gè)時(shí)候公開(kāi)說(shuō)一句“我喜歡楊超越”，那可是真的會(huì )被追著(zhù)罵小半年的。也許有人會(huì )問(wèn)那時(shí)候的她迷茫嗎？或許是在迷茫，畢竟唱跳實(shí)力沒(méi)有選手專(zhuān)業(yè)，全憑可愛(ài)與傻氣出道的她，究竟要怎么在這個(gè)圈子待下去。對楊超越來(lái)說(shuō)，所擁有的一切都可能是轉瞬即逝的花火。
好在楊超越成功熬過(guò)來(lái)了，她成功了，抓住了那個(gè)唯一的機會(huì )，沖破了輿論的束縛，徹底改變了自己的命運。毫無(wú)疑問(wèn)，楊超越是非常幸運的，收獲了新的朋友，一份待遇更好的工作，以及一群追隨著(zhù)她的粉絲。她隱約可以看到，自己的未來(lái)在發(fā)光，雖然依舊觸不可及，但已經(jīng)變得愈加清晰。
伴隨著(zhù)更多人真正的了解到她，楊超越的風(fēng)評日漸好轉，很多的路人都成為了這個(gè)單純善良女孩的粉絲。她再也不需要，在夜深人靜時(shí)，一個(gè)人默默刪掉粉絲的熱評，保護他們遠離那種網(wǎng)絡(luò )暴力了。楊超越逐漸明白，比起費心費力去討好留住粉絲，做正確的事情才是真正可以留住粉絲的方法。
不再迷茫的楊超越，明白自己唱跳不行那便加強練習，不需要成為什么團隊擔當，只要做到自己能做的最好，不給團隊拖后腿也是一種進(jìn)步。綜藝感不錯的她，搞笑能力十足，金句頻出，這已經(jīng)成為她貨真價(jià)實(shí)可以圈粉的優(yōu)勢。開(kāi)始融入娛樂(lè )圈這之后，各種代言和機會(huì )便接踵而至?，F在的楊超越，可以生活得更純粹快樂(lè )，這就是楊超越?。▓D片來(lái)源網(wǎng)絡(luò )，侵權必刪）
